Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
required [rɪˈkwaɪəd] adj необходи́мый
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
require [rɪˈkwaɪər]
vt (person) нужда́ться (impf) в +prp
; (thing, situation) тре́бовать (impf)
(order) to require sth of sb тре́бовать (потре́бовать perf) что-н от кого́-н
we require you to complete the task мы тре́буем, что́бы Вы заверши́ли рабо́ту
if required е́сли тре́буется
what documents are required? каки́е докуме́нты тре́буются?
required by law тре́буемый зако́ном
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.