• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
На этой странице: required, require

WordReference English-Russian Dictionary © 2026:

Главные переводы
английскийрусский
required adj(obligatory)необходимый прил
 Shirt and shoes are required for entry.
 Это предложение не является переводом английского предложения. Чтобы въехать в Индию, гражданам США необходима виза.
required adj(needed)нужный прил
  требующийся прич
 We didn't have all the required ingredients in the recipe.
 У нас не было всех ингредиентов, требующихся по рецепту.
 Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

WordReference English-Russian Dictionary © 2026:

Главные переводы
английскийрусский
require vtr(order)приказывать, велеть несов + дат
  требовать несов + род
 The queen required her subjects to bow.
 Королева велела своим подданным поклониться.
require vtr(need)нуждаться несов
 What do you require, ma'am?
 Вы в чём-то нуждаетесь, мэм?
 Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

required [rɪˈkwaɪəd] adj необходи́мый
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
require [rɪˈkwaɪər] vt (person) нужда́ться (impf) в +prp ; (thing, situation) тре́бовать (impf) (order)
to require sth of sb тре́бовать (потре́бовать perf) что-н от кого́-н
we require you to complete the task мы тре́буем, что́бы Вы заверши́ли рабо́ту
if required е́сли тре́буется
what documents are required? каки́е докуме́нты тре́буются?
required by law тре́буемый зако́ном
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.

Обсуждения на форуме на тему 'as required' в заголовках:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу as required.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!